«Что могут знать люди о нашей боли? Мы уже пели оплакивающие песни, когда ваши предки только выползали из морских пучин.»
-Эльдрад Ультран

«Некогда звезды жили и умирали по нашей воле, как вы отважитесь противостоять нам?»
- Мирен Биеллнан

«Не задавайте эльдар вопросов. Они дадут вам три ответа — каждый из которых будет истиной, ранящей сердце»
- Инквизитор Чевак
________________________________________________________________________________


free counters
URL
19:32 

Mirabile Futurum

"The future seems so... clear."
Меня всё продолжает плющить с этой песни, особенно с латинского варианта. :lol: Вот лучшее исполнение на латыни, которое есть в сети. Энергичное, экспрессивное исполнение, вышло очень живо.



Полный текст песни

@темы: Восторг и восхищение!, Эльдарское мнение, Эстетика

20:58 

Прекрасное

"The future seems so... clear."
Красивая музыка и плавный, лёгкий мотив делает эту песню прекрасной на любых языках. Текты есть на ю-тубе под соответствующими видео.

18.05.2018 в 20:19
Пишет V-Z:

Suteki na mirai kara no koe
Я уже как-то выкладывал "Прекрасное далеко" на латыни. Но языком Рима переводы никак не ограничиваются. Вот вам, например, версия по-японски, и мне откровенно хочется увидеть какой-либо эндинг под нее.

А вот еще и английская версия. Но это ожидаемо, и на немецком, как знаю, тоже есть.

Есть все-таки песни, которые хорошо звучат на любых языках.

URL записи

UPD. Ну и мои пять копеек. "Прекрасное далёко" теперь ещё и на немецком. Правда, запись не очень, однако перевод на немецкий язык мне тоже понравился. И кто сказал, что немецки не красивый? Почитайте Шиллера. В конце концов Ave Maria Шуберта написана на немецком. Для меня, напрмер, немецкий в фонетическом плане куда легче для понимания и воспроизведения, чем английский. Даже жаль, что не немецкий был выбран в качестве международного языка.


@темы: Восторг и восхищение!, Эстетика

23:13 

Месяц май

"The future seems so... clear."
Соловьи прилетели, с балкона слышно, как они поют. Сирень цветёт уже неделю, наверное. К ДР maman, скорее всего, уже осыплется. Жаль, ей всегда дарили сирень, и она её очень нравится. Когда иду домой с остановки, нюхаю цветущие кусты, даже в нашем мегаполисе они ароматные. Надо хотя б на выходных выбраться на прогулку с фотоаппаратом и сфотографировать буйство сирени, пока не облетела, и дойти до соседнего тома, там её просто многоцветье, заценить сорта, которые были высажены.

А вот из чубушника с какого-то перепугу решили сделать живую изгородь, и стригут его второй год подряд. Спрашивается, на кой хатт надо было его сажать, если каждую весну весь цвет срезают??? А он так красиво цвёл. Вишни, черёмуха и яблони уже облетают. Цветущей дейции пока не видно, но она поздняя в нашем климате, хорошо что вообще выживает.

@темы: Будни и праздники искусственного мира

18:57 

Сегодня с мясом

"The future seems so... clear."
Мясо (говядина) лежала неделю, пока эльдарко не придумала, что с ним сделать - напечь пирогов. :) А начинка вышла нежной и сочной. Всем понравилось. :) Один сделала расстегаем, второй - кулебякой.

1048f4bfffc43e61a.jpg


В разрезе

@темы: Эльдарская кулинария, Фото

23:12 

Мини фаленопсис

"The future seems so... clear."
Отцвела Cassandra, зацвёл пёстрый миник. "Сеточка" тоже растит цветонос.

13e74f073c698c1ba.jpg


Крупным планом

@темы: Эльдарская оранжерея, Фото

21:21 

Ссылки

"The future seems so... clear."
Поскольку дайри зачищают черновики, теперь даже не знаю, где хранить интересные ссылки. ну, те, что на почитать и удалить ещё можно в закрытых записях, а которые хотелось бы сохранить, а вдруг когда-нибудь понадобятся?

Вот, например, интересная инфа про прыщи. Зря гнали на бактерию P.acnes, она оказалась невиновна. И лучшее средство от прыщей - это цинк и витамин А в лошадиных дозах.

Ну а это про наше перспективное топливо.
Особенности конструкции ТВС-2М

@темы: Наука против разума, Интересная ссылка

20:56 

7 слов на букву...

"The future seems so... clear."
Вы получаете букву и пишете 7 слов, начинающихся с неё. Это должны быть семь вещей, (или человек, понятий, концептов), которые важны для вас.
Если кто-то хочет продолжить игру, отмечайтесь в комментариях, и я дам вам букву.

Мне от galax_om досталась буква "Л".

читать дальше

@темы: Эльдарские забавы

00:31 

С Праздником!

"The future seems so... clear."
И в День Победы, нежный и туманный,
Когда заря, как зарево, красна,
Вдовою у могилы безымянной
Хлопочет запоздалая весна.
Она с колен подняться не спешит,
Дохнет на почку, и траву погладит,
И бабочку с плеча на землю ссадит,
И первый одуванчик распушит.

Анна Ахматова


9MAY.png

@темы: Будни и праздники искусственного мира

22:05 

Пироги

"The future seems so... clear."
Эльдарко напекла пирогов, просто так, без всякого повода. Потому что давно не пекла. Один просто с капустой, другой с капустой и грибами и кулебяка с яйцами и луком. Прямо как в старом анекдоте.

14640291f0ecb050e.jpg

UPD. Ёклм, что за взглюки у дайри сегодня, то не добавляется, то сразу десяток. Перестану платить нах за такие приколы. :-/

@темы: Эльдарская кулинария, Фото

18:18 

Мир! Труд! Май!

"The future seems so... clear."
С Первомаем, товарищи. :)
Эльдарко вчера хорошо прогулялась, зашла в Rieker, купила три пары босоножек на лето, разного цвета, под все эльдарские платья. ))) Так что к лету, можно сказать, готова. Люблю я эту фирму, удобная у неё обувь и красивая. Умеют же модели швейцарцы подбирать. Зимой сапоги от них же покупала. Ну а что, РЭА мне куда больше должен. Почти каждый день на них до часу ночи пашу. ;)

Погоды сейчас наладились, тепло и солнечно, хотя МЧС почти каждый день предупреждает о грозах. Ну, будем надеяться, что весна уже окончательно наступила. Отопление отключили пару дней назад, давно пора было, за окном уже +20°С.


@темы: Будни и праздники искусственного мира

00:17 

Дева Премал в Москве 2018

"The future seems so... clear."
Дева Премал снова будет в Москве 6 октября 2018 г. Хатт, какое неудобное место и время. Ну, место ещё ладно, хотя этот дурацкий Крокус Сити Холл - почти замкадье, но вот день меня категорически не устраивает. Это суббота, а по субботам у эльдарки полив оранжереи. Видимо, я опять не пойду. Мне лучше по будням, с работы удобно ехать в любом направлении, а потом домой, чем делать круг с нашей окраины до другой окраины любимой столицы и обратно. Жаль, красивые у неё песни-мантры. Вот одна из лучших, в честь Шримати Радхарани - подружки Кришны. Другие тоже классные, у меня на телефона стоит на общий звонок матра Таре, на sms - мантра Великой Королеве Очун, на контакт - эта мантра Радхе. :)

Вот сволочи, грохнули простоплеер, теперь видео вставлять приходится.


@темы: Взгляд с орбиты, Интересная ссылка, Эстетика

19:18 

Хуан де ла Рубиа

"The future seems so... clear."
В пятницу эльдарко продолжила знакомство с органной музыкой всех времён и народов и побывала на концерте испанского маэстро Хуана де ла Рубиа, который является титулярным органистом собора Саграда Фамилиа в Барселоне. Выгуляла маман на органный концерт, надо же ей послушать орган в живом исполнении, не всё ж попсу по радио. :) В первом отделении были сочинения испанских композиторов:
Хименес. Баталья шестого тона,
Кабанильес. Гальярда первого тона,
Солер. Соната №87 соль минор,
Соната №84 ре мажор
Импровизации самого маэстро Де ла Рубиа:
Импровизация на старинную испанскую тему,
Импровизация на темы Мануэля де Фальи.


Чем ценны визиты маэстро из разных стран, так это традициями и сочинениями национальных композиторов. Таким образом можно сравнивать школы разных народов. Испанские композиторы отличаются от привычных органных произведений прежде всего довольно энергичной музыкой и необычным звучанием инструмента. Например, когда орган звучит, как дудки, и сразу после этого - словно аккордеон. Импровизации на испанскую тему звучат, словно музыка из "Кармен".

На "Кармен" я ходила давно, в Станиславского и Немировича-Данченко, тогда ещё она шла на русском языке. После, возвращаясь домой, напевали арии из "Кармен". )) Жаль, что сейчас тенденция все оперы ставить на языке оригинала, было б здорово, если б в России шли оперы и на русском, тем более в переводе не менее великого П.И. Чайковского. Ну а красивое мяуканье, хоть и с субтитрами... как-то всё ж не то. Должно быть представлено и то, и другое. Если есть музыкальный перевод, конечно.

Во втором отделении - традиционный для органных концертов И.С. Бах:
Чакона ре минор (транскрипция для органа Арно Ландманна),
Christ, unser Herr, zum Jordan kam,
Valet will ich dir geben,
Von Gott will ich nicht lassen,
Пассакалия и фуга до минор.


Хуан де ла Рубиа практически не пользовался нотами, стало быть, играл по памяти? Только когда исполнял три хорала Баха вышла девушка-ассистентка, переворачивать ноты. А Пасскалию он также играл уже полностью без нот.

Иоганн Себастьян, конечно, непревзойдённый. (Тут фуга соль-минор).


@темы: Эстетика, Эльдарское мнение, Будни и праздники искусственного мира

01:26 

26.04

"The future seems so... clear."
19:31 

Не валяй дурака, Америка

"The future seems so... clear."
Что-то последнее время Америка активизировалась, завалила письмами о лотерее на Грин-Кард. Совсем, что ли, припекло, долларов не хватает? Пришлось забанить их в почте нафик, ибо достало этот спам из ящика чистить.

@темы: Нота протеста

18:52 

Cattlea & Cassandra

"The future seems so... clear."
3d57e1972ec1b1eb1.jpg

2.jpg

А за бортом тем временем снова похолодание, пришло с северным ветром. Обещают чуть ли не снег с дождём и температура до +2°С. Сегодня уже был холодный дождь, пока без снега. Эльдарко уже все сапоги-ботинки убрала.

@темы: Эльдарская оранжерея, Фото, Будни и праздники искусственного мира

00:16 

Андрей Михайлович Курбский

"The future seems so... clear."
На камне мшистом в час ночной,
Из милой родины изгнанник,
Сидел князь Курбский, вождь младой,
В Литве враждебной грустный странник.


Кондратий Фёдорович Рылеев


Поэт-декабрист Кондратий Фёдорович Рылеев посвятил князю Курбскому романтические стихи, потому, вероятно, что видел в нём родственную душу, вынужденную страдать в неволе на Родине, не в силах противостоять царской власти. Что роднит этих двух диссидентов духа, так это то, что оба были приверженцами аристократической республики, либо конституционной монархии, что также предполагало участие благородного сословия в решении государственных вопросов. В советской школе декабристов нам подавали как революционеров, что отчасти верно, но почему-то забывали уточнить, что власти и свободы они хотели только для себя, для правящего класса утончённых аристократов-интеллигентов, а на всех прочих, типа быдло, им было просто наплевать с высокой колокольни. Победи они в своё время, всё равно бы пришлось делать революцию, теперь уже социалистическую. Собственно, ещё не факт что кружку вздорных дворян вообще удалось бы удержать империю. Беглый князь по своим убеждениям был им близок, с той только разницей, что декабристы не приводили домой врагов бить мирное население, а княже сподобился… Сиди он в Литве на попе ровно, пиши обличающие пасквили на царя и Отечество, занимайся богоугодными переводами, пой эмигрантские песни под гитару – сошёл бы за честного диссидента, однако князь участвовал в походе польско-литовского войска на Россию, за что все историки, от дореволюционных до советских и новых российских, даже сочувствующие ему, однозначно заклеймили Андрея Михайловича как предателя.

Тут стоит ещё уточнить, что изгнанником Андрей Михайлович не был, его никто не изгонял, Иван Васильевич вообще не практиковал изгнание как меру наказания строптивых бояр, и гражданства никого не лишал, князь сам уехал, так что он беглец чистой воды.

читать дальше

@темы: Интересная ссылка, Путями Морай-Хег, Эльдарские истории

Эльдарское дипломатическое представительство

главная